Topic
統一了天下的豐臣秀吉作為新的據點推進了開發的事,伏見區域的重要性也隨之增加。從那之後,從江戶時代到明治、大正、昭和,以這個地方為舞臺發生了各種各樣的事情。它雖然是京都市內的行政區之一,但卻又與京都有不同的視角。下麵就總結一下伏見區的魅力,
以與古都探訪不同的視角
酒藏巡遊
伏見觀光中,最有名的設定恐怕就是巡遊酒藏了吧。月桂冠、黃櫻等老字號的日本酒廠商紛紛陳列酒窖,形成了獨具特色的街景。護城河沿岸的白壁和綠色的柳條的搭配等繪畫性的美麗以各種各樣的形式被介紹。走在這樣的街道上,參觀紀念設施(月桂冠大倉紀念館、黃櫻河童鄉村等)訪問試飲,是日本酒黨無法抗拒的旅行,不過,這個模式也正是解讀近代產業史的一種途徑。
走進近世史
禦香宮神社
伏見稻荷大社和醍醐寺
さて、ここまで伏見エリアの歴史的な特性を意識しつつ行われる観光アプローチをご紹介してきましたが、空間的および機械的に伏見区を切り出した場合、ピックアップせねばならないのが伏見稲荷大社と醍醐寺です。
前者は言わずと知れた稲荷信仰の総本山。もっともそうした習俗的な背景とは関係なく、千本鳥居が見せる幻想的な美しさを求めて海外から訪れる観光客が増えていることでも有名なスポットです。
那麼,到這裡介紹了一邊意識伏見區域的歷史性的特性一邊進行的觀光方法,不過,如果空間性和機械性地切下伏見區,必須要挑出來的是伏見稻荷大社和醍醐寺。前者是眾所周知的稻荷信仰的總本山。不過,這和傳統的背景無關,千本鳥居為了追求夢幻般的美麗,從海外前來遊覽的遊客不斷增加時的有名景點。如果要追求秋天的色彩,穿過千本鳥居,進入被稱為山中巡拜的行程(繞稻荷山山中一周的參拜路),在各個地方都能看到美麗的楓葉。另外,後者的醍醐寺是世界遺產「古都京都的文化財產」中也有名字的景點,在廣闊的寺院內可以盡情享受季節的情趣。但是,今年由於直接受到颱風灾害的影響,上醍醐全面停止入山,下醍醐部分也停止參觀,所以訪問之前需要在主頁上確認最新的狀況。 

